▼表紙デザインをはじめ、創刊４年目を機に一部リニューアルを図りました。また文化現場を旗揚げしてから５年が経つ今年は記念事業として「現場発！文化懇話会」を５月に立ち上げ、７月にはアルゼンチンタンゴのコンサートを主催します。生き残れるか死ぬかの毎日が続きます。これまで存続できたのは、私たちの活動を支援くださったみなさんによるものです。感謝の念を胸に刻みなおし、これからも果てなき闘いに挑み続ける覚悟です。（小川）
▼近頃私は欲張りだ。あれもこれも撮ってしまう。“この一瞬頂き！”と、カメラでカシャリ。風景を撮って盗って撮って……欲望は留まることを知らない。5月30日〜6月31日、駅南ＪＯＹ−１にてグループ展・樸〔Ｐｕ〕。写真、ビデオ、フィルム、ｅｔｃ……。20数名ルール無用の“欲張りコレクション大公開”！（高橋）
▼「文化現場から『白痴』制作準備室に移ったんですね」とよく言われる。表現としては正しくもあり正しくもなし。文化現場の仕事としてこっちにいるというのが言い方としては正解かな。ちなみに今回から本誌にイラストを描いている宮野素子さんは『白痴』制作準備室のスタッフです。自分とは逆のパターン？　彼女のイラストは「ＨＡＫＵＣＨＩ通信」でも大活躍。（矢部）
▼「エチゴビール通信　春号」が届いた。ビールに関するうんちくを、毎号面白く読ませてくれるが、今号も、上原氏の「普段着のビール文化」にはうなずくものがある。“マズビール”や“ビールの注ぎあい”私たちは文化と本当につきあおうとしているのだろうか？（生沢）